Quote from: Onar on April 05, 2014, 10:49:00 PM

De fleste nordmenn er oppvokst med blant annet svensk tv, så de fleste leser og forstår svensk ganske bra

Hvertfall slik jeg kjenner meg selv og andre rundt meg.

Quote from: sickhouse on February 28, 2014, 06:02:41 PM

Quote from: madao on February 28, 2014, 10:54:28 AM

"They took his Dawg?"

Svensker på arbeidsmarkedet har mest å si for de yngre som ofte har problemer med å finne "sin første jobb", fordi det ofte kommer svensker med gode CVer som søker meget bredt.

Jeg personlig har og har hatt mange fantastiske svenske kolleger samt noen riktig gode sjefer.
Det har også vært noen som har vært uduglige, så jeg tror ikke vi kan si at nordmenn er sånn og svensker er sånn.

Det är från ett South Park avsnittt "Dey took our jewbs"..
Nä klart att båda sidor har sina odugliga arbetare. Men en vän som arbetade där ett tag sa att det är väldigt många kaffepauser

Så en del unga norrmän drabbas tack vare att svenskarna tar deras jobb tack vare att de är villigare att söka bredare och har bättre skrivna CV:n? Fattade jag korrekt?

Quote from: Grinder on February 28, 2014, 12:15:55 PM

Hører i grunnen aldri noe negativt om svensker som er her for å jobbe. Arbeidsledigheten er veldig lav og de fleste svenskene er unge og har jobber som ikke krever utdannelse, så det er svært få som har noen grunn til å misunne dem. Nordmenn har en tendens til å heller prøve å få en eller annen form for trygd enn å ta slike jobber. Noen svensker som er her sier at nordmenn ser ned på dem fordi de tar slike jobber, men jeg har ikke hørt noen nordmenn i min omgangskrets si slikt. Forhåpentligvis gjelder det få nordmenn.

Dette vil nok snu hvis det blir høyere arbeidsledighet og vanskeligere å få trygd eller andre former for støtte, men inntil videre er alt bare fryd og gammen. Det gjelder spesielt hvis det blir mange svensker også som får norske dagpenger etter å ha mistet jobben, siden man får rett på det ganske fort i Norge og beholder det i 2 år. Hvis man har jobbet et år kan man få ca 60% av lønnen i dagpenger i to år hvis man blir oppsagt.

Kul att höra att det mesta verkar vara positivt med det då. Vad ligger eran arbetslöshet på bland ungdomar? Tack vare att vi har tagit emot nån miljon flyktingar de senaste åren och våran före detta statsminister har sagt att "Om Mohammed och Sven söker samma jobb med samma qualifikations så så ska jobbet gå till Mohammed) så har vi infödda svenskar riktigt svårt att få jobb. T.ex jag har sökt över 300 jobb som jag har kvalifikationerna för men tack vare att arbetslösheten är såpass hög så kan arbetsgivaren välja the best och the best. Sad

P.S Har lite svårt att förstå norskas så antar att det är samma för er norrmän som svarar i tråden. Är det nåt ni undrar över så översätter jag det till engelska.

Jo lite äldre norrmän är uppvuxna med svensk tv, såg man norsk TV på 80-talet/början av 90-talet så måste man ha lidit svårt..
Kan inte förstå hur någon svensk kan ha problem att förstå norsk, 90% är ju detsamma och kan man inte lista ut resten med ren logik så är man rätt ointelligent.