Post
Topic
Board Alternatif Kripto-Paralar
Re: Blokzincir Ekonomisi, Koronavirüs'ü Yenebilir mi?
by
gospodin
on 14/06/2020, 08:03:14 UTC
Blokzinciri (veya blok zinciri) diyelim lütfen. Bu blokzincir kelimesi nereden çıktı nasıl yayıldı bilmiyorum, ama beni rahatsız ediyor.

Tedarik zincirine de (supply-chain), tedarikzincir diyelim o zaman. Böyle saçma bir kullanım olur mu?

Hocam amaç blockchain kelimesini Türkçeleştirmek Smiley Kelimeyi millileştirelim ki sonrasında teknolojisini de milli şekilde üretelim. Bir "i" harfi yüzünden birbirimizi kırmaya gerek var mı?
@hiburak'ın demek istediği "belirtisiz isim tamlaması" şeklinde türkçeye çevirmek. biz ibranice konuşmuyoruz ki tamlamasız olsun, türkçeye çevireceksek doğru şekilde çevirmek gerekiyor. bundan sonra ben de bu şekilde kullanacağım. tabii ki birbirimizi kırmaya gerek yok:))