Do you have your original seed?
I am wondering if you use something like the bip39 recovery tool:https://iancoleman.io/bip39/
You might be able to find the private key for address that wound up with the funds.
Just a thought, no idea if it will work. If I had more time this AM I would test myself.
-Dave
Oh, you mean the 12 words passphrase for my atomic wallet, is that the original seed? Sorry, not an eypert myself... If that is so, yes i do. And yeah, never used the tool.
Yes, the 12 words.
Was the doge address yours from the atomic wallet or just a random one that was on your clipboard?
If it was from the wallet then yeah, you *might* be able to use the decoder to find the BTC, I doubt it but you never know, you might get lucky.
Fees are too high at the moment for me to mess about.
BUT, I did a test,
making some assumptions..
[Others feel free to verify]I created a new wallet and put the seed phrase in the decoder. And generated 25 addresses I sent 1 doge to the 25th address D5wRjScfQfvtoo2KdybQUQ734frwhgx33E
It never showed up in the atomic wallet.
I then send 5 doge to the 1st address DCmF3Yy7Nsri3sTuVp7gyzBFZnQmzKYWBb and poof it was there.
So I then sent 3 doge to the 3rd address DAYXEugHg67WYSJR9iVdqZYJoS52tvfYs2 and it never shows in the wallet.
So for some reason it only looks to the 1st address. (which is crap thing to do) so if the BTC address is buried somewhere in there you might be able to get the private key.
If it was an address from someplace else then you will probably not be able to get it, unless have access to that doge wallet and it uses the passphrase that can be decoded with the decoder.
-Dave