Great news, I'm glad you managed to get your BTC back and that you decided to be persistent, because that's the only way things like this are handled. Since you have an open thread in Scam Accusation, it would be fair to write there that the matter is resolved - so even though Atomic Wallet did not intend to compensate you in the beginning, it all ended well. I just hope that they also learned something from this.