I'm sorry this happened! I hope you've resolved the issue that led to the theft so it never happens again.
Your funds were sent to the mixer Wasabi wallet bc1qh6h8fxnldvm78gtpm00jjun5suwx2mn2jt7qm2 and commingled with 65 UTXOs--likely other victims. The funds were split into even transaction amounts--0.10791 BTC, with the exception of 1 output of 10.45923 BTC which was sent through the mixer again. There are hundreds of victims from what I can see. The funds are split from there; commingled; and sent to other private wallets and exchanges.
I'm not sure which hardware wallet you are using, but there is a clear exploit happening. You stated you made a mistake, saving the info--but I'd still contact the company and let them know what happened. They can't do anything, but you can raise their awareness and perhaps they can write a blog on how to protect private keys when using their wallet.
They don't market themselves as a mixer, but effectively that's what they offer. Their purpose is to obfuscate funds. And true, not ALL of the addresses are vics.
Ok--not an exploit--using this term liberally. Meaning, malware on OPs mobile exploited a flaw in OPs security.
I found this on Ledger's site:
https://support.ledger.com/hc/en-us/articles/360005514233-Secure-your-recovery-phrase-PIN-code They do say never to take a photo of the 24-word recovery phrase. They have an "In the News" section where they highlight relevant information. A blog on security pinned to their front page might be a nice addition--Not everyone hops on forums, not every customer understands security. It's a kindness. Getting information out there is useful to the entire crypto community--we want this to succeed, I assume, and the community to grow. So do these companies. The more visibility/education on scams, fraud, security best practices--the better for all.
I hope this info is useful to you, OP. Again, very sorry this happened. Wishing you the best.