اخي ميكي انا لا انكر انني قمت بأستخدام مترجم غوغل لترجمة بعض الكلمات التي لم اتمكن من فهمها جيدا ولكن لم اكن اعلم ان الاستعانة بمتجرجم غوغل لترجمة بعض الكلمات امر خاطئ
الترجمة الالية هي بالتأكيد ضد قوانين المنتدى خصوصا عند الترجمة من الانجلزية لاحد اللغات الاخرى, طبعا لا اعتقد انه في حالتك هدا تعتبر مخالفة للقانون لانه من الواضح انك لما تستعمل الترجمة الالية لكل المقال وكان هناك جهد واضح من حضرتك, لذلك كلامي لم يكن يستند على القانوين بل فقط المتعارف عليه في القسم العربي حيت انه لدينا موضوع كامل خاص بترجمة المفردات الثقنية لنخافظ على نسق معين وواضح من الترجمة
https://bitcointalk.org/index.php?topic=5097571.0.
اتمنى ان تقبل نقدي بصدر رحب فالغاية والغرض فقط للاستفادة العامة وليس الامر شخصي, مشكور على مجهوداتك