For noobs? You're calling noobs who use this term HODLing? Cap wearers on WO thread are almost using this term, I don't think they are noobs. In fact, they are good at predicting and showing technical analysis.
I think what he means is that, for people who doesn't know, or newbie, what the term HODling stands for. Its just that a misuse of words which can we say part of him. But for me, I understand what he means for that.
And I also agree that they are good at predicting, maybe just that they are thinking that it may rise again after the crash.