Quote from: Bagiira on Today at 05:26:28 PM

перевод выполнен: https://bitcointalk.org/index.php?topic=5272186.msg55183138#msg55183138

забыл во втором раунде про код написать, вставьте вместо своего заголовка вот этот код:

Code:

[center][anchor=point6][color=brown][b][size=25pt]Внебиржевая торговля: взгляд изнутри на то, как киты перемещают биткойны[/size][/b][/color][/anchor][/center]

Quote

происходит вне книг заказов.

опять эти заказы. Мимо ордерных книг

Quote

инвестор в биткойны

биткоин инвестор

Quote

дневных трейдеров

дей-трейдеров, это те, кто торгуют внутри дня, а не в дневное время суток, судя по вашему дословному переводу.

Quote

будет выполнять крупномасштабные заказы?

крупно масштабные ордера

Quote

Лингхэм сослался на [url-http://binaryfin.com/]Binary Financial Гарри Йе[/url] в своей статье.

ошибка в коде

Quote

Регулярные биржевые трейдеры могут чувствовать себя во власти этих крупных движущих сил и шейкеров

движущих сил и влиятельных лиц.