El tema tiene realmente sustancia, y varias variantes, donde la intencionalidad es un factor importante, pero que las normas del foro no suelen contemplar. Hay casos de uso de Google Translate en Bitcointalk para:

-   Traducir hilos Ann, de Servicios o similar, sea el OP, o posts informativos dentro del hilo.
-   Presentar un texto como propio, sea con intención, o por ausencia de la referencia a la fuente.
-   Presentar un post informativo, con referencia a la fuente.

Sea como fuera, y a falta de ver si se llega a revisar la norma (que por ahora va camino de no ser), no estaría mal que la norma requiriese que:

-   Se citase expresamente y al principio del mismo, el uso de dichas herramientas en la elaboración de un texto.
-   Se tuviese que indicar un % aproximado del post, resultante de del uso de dichas herramientas, tambien indicado de manera visible al principio del mismo.

Esto último, claro, en caso de permitirse.