Ваше замечание на сто процентов справедливо по отношению к тем, кто не разбирается особо в технических вопросах и в оценке кошелька исходит только из того, какую долю своего капитала они готовы потерять, доверившись этому кошельку. У меня немного другой подход и я исхожу из того, что  пользователи, которые выбирают для хранения кошелек, являются технически подкованные людьми,  и в состоянии оценить свои риски после анализа архитектуры безопасности аппаратника и возможных атак, которым может быть подвержен. Еще раз повторю, у меня нет миллиона долларов, но из того что я знаю о Ledger nano я бы доверил ему этот миллион, если бы он у меня был, несмотря на то, что кроме Ledger, у меня развернуто холодное хранилище на основе Armory.