Base on your long story I do not think the website is scam also there is probably no scam accusation against them. Though everything can happen for first time. Anyway, as you have not provided the right documents they have right to decline your documents. Also, you might have multiple accounts on there and for that reason they required documents before withdrawal. They have told that document not matched that doesn't mean you have no alternative accounts on there.