First you need to learn a web programming language like PHP or JSP so that you can exchange information in JSON-RPC with the node of a coin.
Not necessary. Just install
jq on a Linux box and you can easily parse JSON responses on the command-line. (It is not too hard to construct a JSON document from just a string.)