This one was actually quite successful as a propaganda move. I see Western media (AP etc) peddle this now, some reports like "Russia claims Ukrainians attacked prison" and some without the "Russia claims" part. Kremlin will do everything they can to create the impression that HIMARS is used "improperly", they're really afraid of it and perhaps hoping that US will slow delivery because of this propaganda.
Anyone who 100% believes either side has an agenda...its war, and lies and propaganda are used on both sides.
Once its over, winner will decide who was liar and who was telling the truth