Bitcoin lightning network need both parties to make (receiver and sender) a payment on top of the transaction because of the structure of the lightning network being built on top of the Bitcoin blockchain to enable fast, off chain transaction which is called the commitment transactions.  So the reason for the payment on top of the ongoing transaction is to enable a fast off-chain transaction.