~~
Thanks for the tips, I will apply in the next updates.
And I'll try to stop by and let you know that I've updated the OP.
Thank you Gazeta, as thorough as always
joker_josue, that will help us a lot with our work. Spanish translation updated, btw.
<...>
<...>
cygan, zasad@, members have spoken and I'm glad to announce that you are officially in
Welcome aboard!i can be in position - russian translator.. Potfolio (some works) - https://bitcointalk.org/index.php?topic=5439662.0
I can recommend Unbunplease as an English to Russian translator. He seems to be the one (if not the only) who is filling our local Alternative cryptocurrencies section with projects ANN and news translations. I will send him a link to this topic. Perhaps he could be interested in joining your gang 
Thank you for your proposal TopTort777. In fact, he applied before we opened the Alliance for new translators. If he is still interested he can reapply now using the form like cygan just did and we will contact him ASAP:<...>
Unbunplease, although you haven't reapplied, if you still want to join us we are willing to accept you as well as our Russian backup translator. Please, if you are interested ask zasad@ if he needs help with his translations. On the other hand, taking into account that he won't touch gambling or credit projects, you may be interested if that occasions arise.