I'm curious to know why DT members didn't take any action on his case.
What action do you expect?
DT members can't withdraw feedbacks sent that isn't their own, it is the business of both parties feedback giver and receiver to resolve the dispute.
As far as I've seen as a last resort, a DT member give positive scores as opposed to prior negative feedback from others.