Start running, but how? Can you point me to any documentation or guide? That screenshot seems to be from Wasabi Wallet, but last time i tried it[1] such feature/option doesn't seem to exist.
The screenshot I posted is of the WabiSabi plugin on my BTCPay Server, which easily allows anyone to run a coinjoin coordinator.
All the time i though BTCPay plugin only support connect to zkSNACKs coordinator, since i never run BTCPay. Anyway, i only agree it's easy if average people (who's very likely don't have technical skill) use 3rd party as suggested by BTCPay documentation[1] which pose some concern[2]. And after looking at it's plugin documentation[2], it seems there's no option or feature to create .onion link automatically.