Can you share what it looks like elsewhere? This website wants me to create an account, and after that wants me Paypal details before I can view a file.
when i import the XPUB by itself, i can see the funds.
Once i import the same XPUB as 2-of-3, there is no balance showing up.
That means the funded address is not multisig, and you only need the seed that created the xpub.
Which should be the seed that is given at least in the example. That is ALL that should be needed if it's legit.
Import the 24 words and that should be that. You may have to adjust the derivation path, but that is it.