Quote from: Rikafip on Today at 11:46:16 AM

Quote from: DVlog on Today at 10:57:05 AM

As a native speaker, I can say that very few translators met the translation standard, and most of the translation was done by Google Translator and later edited a little bit and reposted.

Have you reported that to the creators of the original topics as those are usually the ones that give most of the merit to them and as far as I know, they usually mention that use of automatic translation tools is forbidden. On top of that, its also against forum forum rules.

Quote from: mprep on July 21, 2014, 05:27:51 PM

27. Using automated translation tools to post translated content in Local boards is not allowed

.

No, I didn't. There are so many of them. Here is just one example that I believe was translated through google Translate and later edited. I don't want to discourage these new members, but ignoring them about what they are doing can be bad for the future. I want them to be more helpful and want to see them contributing to the forum one day. I really do, but not this way.

https://bitcointalk.org/index.php?topic=631891.msg63029027#msg63029027