I dont know how to put linux on my computer...
I'm afraid I rarely use Windows so I don't know how you would get this tool running on Windows. You could perhaps try running Windows System for Linux. Alternatively, run a VM or grab an old laptop or something you can install Linux on.
It should definitely work on Windows System for Linux, all you have to do is download a Linux distro from the Store (or whatever it's called now) like Ubuntu or something and it will install itself, then you can open a terminal and start working.
On Windows 10 this feature actually has to be enabled manually, from Apps and Features, but Windows 11 should have it already enabled.