OP can you name 2-3 coins that you are interested in storing? I don't have experience on altcoins, but perhaps other people can help more easily.
Monero, btc,
Electrum for Bitcoin
Feather for Monero
You can't go wrong with these 2. They are reputable open source wallets.