Misleading white paper? for me not. The white book explains clearly how Bitcoin works as an electronic cash system that makes it easy. I want to quote a small part of the conclusion that the simplicity of the structure makes this network strong.

Not a misleading white paper, but your understanding to understand the entire contents of white paper that is too complicated.