Quote from: GazetaBitcoin on June 16, 2024, 09:35:02 PM

You are very welcome

Also as a small note, I observed that in your translation you kept the English words for the languages (I mean that cygan appears as translator for "Polish & German", Porf appears as the translator for "Spanish" and so on). Are these the Pidgin words for all these languages...? Also the last two boxes contain this text: "Apply Now! Click here to know more"/ Here you also kept the English words... these should be translated as well, besides the names of the languages, unless Pidgin uses same words as English for these terms... I hope this helps.

I guess that's how they are spelt in pidgin. Pidgin originated from the British English so, it's literally just have some words that have to remain in English as they dont have a defined way of writing. Pidgin is just a flow that anyone can write and we Nigerians and other Africans who speaks it, will understand the flow language any where. Just think of it like a broken way of writing in English, where punctuations or word patterns don't matter much. Wink

Quote from: GazetaBitcoin on June 16, 2024, 09:35:02 PM

Also the last two boxes contain this text: "Apply Now! Click here to know more"/ Here you also kept the English words... these should be translated as well, besides the names of the languages, unless Pidgin uses same words as English for these terms... I hope this helps.

Yea sorry for that, I guess I just missed those part before. I've already updated them now. Thanks