Lamento tu pérdida.
Según cuentas, hay algunos pasos que quizás obviaste
1- Cuando creaste la wallet en bitaddress.org estabas desconectado de internet?
2- Cuando generaste la wallet lo hiciste desde un dispositivo de uso frecuente?
3- El gestor de contraseñas esta en un dispositivo que accede a internet?

Lo que yo haría en caso de generar una wallet fria es primero NO usar el generador bitaddress.org estando conectado a internet, en todo caso puedes descargar el fuente en javascript y ejecutarlo en un dispositivo offline limpio, o sea que nunca haya accedido a internet o al menos que no lo vuelva a hacer.
NO usar un gestor de contraseñas, lo mejor es imprimir las direcciones con una impresora NO conectada por wifi o copiarlo a un pendrive, siempre desde dispositivos no conectados a internet y en lo posible que nunca se hayan conectado o al menos que nunca se vayan a conectar.
De todas maneras HOY es mas seguro tener una cuenta en un buen exchange de criptos como puede ser Binance, las billeteras de papel son muy peligrosas por varios motivos, entre ellos lo expuesto que se está al momento de la generación de las direcciones, vamos que NO HAY manera TODAVIA de vulnerar bitcoin, el peligro está al momento de manipular la clave privada ya que esta puede ser robada en esos momentos por programas espias que tengas en tus dispositivos.