From the stance that namecheap has taken makes me think they aren't the people company calling the shots.... perhaps there is a big player (silent partner perhaps) controlling this show and namecheap is the puppet or middleman in this whole front.

It would be interesting to dig out what the internet has on such issues and how they were resolved, because eXch certainly can't be the first to be denied justice.