Quote from: examplens on Today at 07:59:42 PM

Quote from: katanic97 on Today at 09:58:46 AM

Lepo sam se ismejao dok sam citao Cheesy

Hvala jos jednom na podrsci!
Sto se tice prevoda da,definitiivno ce se usporiti. Svi stariji kao sto je Trofo rekao vec znaju i korist je minimalna jer je vec procitano,dobra stvar je u tome sto se stvarno nesto nauci i moze koristiti novim clanovima. To sto se merita tice,moze da se ugrabi koji,ali od autora tih topica tesko,jer imam vec 2 teme prevedene a da fillippone verovatno nije ni pogledao,ali dobro teme su svakako jako zanimljive

Kad se vec odlucujes za prevod, gledaj da to ne radis iz razloga jer je originalni kreator obecao neke merite za to. Svakako pogledaj kada je neka tema kreirana, pa ako je bas old, velika je verovatnoca da su je svi odavde vec videli. Samim tim nije bas najkorisnije ulozen trud.
Plus si ovde gotovo kao mezimac i prilicno ti dobro ide Wink

, ulozi trud u nesto korisnije.
Svakako ti ide u prilog i ovo preuzimanje trona od slackovica.

Jasno sve,u sustini prevodim da bih na neki nacin napredovao za sebe. Gledam da razumem to sto citam a i da bude zanimljivo to sto prevodim. Ako dodje merit super,ako ne nema veze.Slazem se da su teme old,nisam obracao ni paznju iskreno,ali ubuduce hocu. Takodje se slazem da ulozim trud u nesto korisnije,sto cu svakako raditi. A ovo za slackovica,nadam se da se ne ljuti hehe Cheesy