If everything that you declared here is valid I think the other account that link to you is the one having an issue with AML. By any chance do you use VPN when you play especially the free VPN? This is one of the reason why users unknowingly being linked to other user that use same VPN service.
Your case needs the attention of rollbit representative here to look further on your account.
@Rollbit Razer last active was February, I think @holydarkness might have contact to rollbit support. He is good on this case.