I cannot check this right now, but if you need to access your funds urgently, you could just use MetaMask with your Trezor and link it to any DEX you want to swap the ETH to whatever token you want.
Here's a guide from Trezor's site: https://trezor.io/learn/a/metamask-and-trezor