I just reason say this our board na for we wey sabi yan Pidgin well-well. As I take see am, if person wan drop post wey go follow grammar style, e for better make e carry am go the general board. I believe say the people wey push make we get this board do am because dem believe say we go fit express ourselves the way we dey normally dey talk.
I have made a similar argument in the past and honestly the fact is they have their upsides and down sides. I understand where your point is actually headed and the thing is both languages are feasible but have their needs sometimes. Although the Nigerian pidgin doesn't really have strict writing rules like English, it can still be understandable a majority of the time. The problem is most Nigerians make low quality pidgin post especially when translating.
When most translate they are so much in a rush that they fail to make sure every grammar in that translation is broken down to basic understandable pidgin.