You've hit the nail on the head.
Government acknowledgement is just a pretty word for putting it on a leash. They see a wild, powerful force and their only instinct is to cage it, track its every move, and take their heavy cut.
It's not legitimation. It's domestication.
We have two edges to that and both have their pluses and minuses, we just choose what to focus on more..