Have you thought in the direction of creating an API that others could use for some additional tools or suggestions like the OP?
An API requires a database, which I don't have. BPIP for instance uses
loyce.club/trust/latesttrustlist.txt to link to the most recent version of each user's Trust list (updated weekly), and
loyce.club's user pages rely on
weekly updated static data.
It's not ideal, but it's been working without requiring my attention for years now.