Не беспокойтесь о русском языке, русские крипто пользователи лучше прочитают оригинал на английском.
Если русский не ваш родной язык, и вам тяжело на нем общаться, то так и скажите. На русском "не хотите не пользуйтесь, мы не заставляем" звучит нелепо и пренебрежительно.
Лично я вот совсем не являюсь экспертом по кошелькам.
Спасибо за ваше предложение, но если мы открыли тему для русского языка, то это также для того, чтобы охватить более широкий круг пользователей. Как вы, вероятно, знаете, язык определяет наше мышление. Люди, мыслящие по-разному, используют приложения по-разному. Мы заинтересованы в выявлении этих различий и в том, чтобы сделать приложение глобально доступным.
Это только начало, надеемся, что люди здесь поймут, что русский язык не является для нас родным, но мы рады приложить усилия.
Хорошо. Нет проблем что вы общайтесь на не родном языке и пытайтесь привлечь больше пользователей. Я испытываю те же проблемы, когда общаюсь на английском языке и иногда мои фразы выглядят неправильными.
Если вы готовы приложить усилия, то я напишу несколько предложений.
Вы написали что разрабатывайте ваш кошелек почти 3 года, потратили много денег, времени, усилий, исследовали/изучили много кошельков конкурентов.
Зачем вы решили сделать свой кошелек? Что вы не нашли во множестве других, чтобы сделать именно свой?
Я уверен мы можете простыми словами объяснить основные цели разработки вашего кошелька без отсылки к технической документации.