One may sell short his expected mining revenue, and later deposit the mined coins to close out the position.
... except that bitcoinica does not let you close out positions by depositing coins. Like a casino, you have to buy the chips from the dealer...