yes you're right. So the term "CCR" is incorrect when used for an account like this.
This method does let the customer choose the level of risk vs payback. A sliding scale between a storage/safekeeping and investment/returns.
It would be up to the bank what they keep in reserve to pay out the full amount on withdrawal.

Perhaps if all the accounts with corresponding bitcoin addresses was published a real CCR monitor system could be designed?