I believe the market has shown real resilience around the 50$ mark. The current price of 92$ has also held some ground already. With several thousand accounts being created @ MtGox, downloads of the main wallet software going up, more balanced media coverage, more businesses accepting BTC it all seems to me that going long is the way. I expect the "Bitcoin has recovered nicely" articles to start any time soon in the mainstream media. Long it is, my opinion.