It feels like dooglus is just confused. The government is concerned about exchanges where a CAD/BTC exchange would be involved. They didn't stab their flag into Bitcoin and say "WE DECLARE THIS MONEY AFTER ALL!".
The ones getting effected the most by this would be localbitcoins.com and canadianbitcoins.com (they send cash in the mail, lol) and of course ATMs. Anything that is an isolated business within Bitcoin and has nothing to do with CAD (Canadian Dollars) would not be affected by this bill.