When our coin price hit new ATH, i think we should sell it because it would have correction after hit new ATH.
As long as we sell with profit, i think it is OK to sell. Many people does the opposite, they panic sell because the coin price drop.
To grow our wallet, we should buy and sell with higher price than we buy it, our wallet will steady growing although with slow pace.