序

我是在2011年中旬第一次接触到比特币的，我的最初反应是“晕，什么破玩意儿”，然后在接下来的六个月内便没再关注了，没有意识到她的重要性。这种反应我已经在很多聪明人身上不知道看到多少次了，所以让我心里得到了一些安慰。第二次听说比特币的时候，是在一个邮件列表里看到别人在讨论，所以我才决定看看中本聪写的白皮书，看看倒底是怎么回事。我现在依然记得当时读完那个九页的白皮书后的情形，我意识到比特币不仅仅是一个简单的数字货币，而是一个可以信任的网络，在那个网络基础上可以做很多远超货币功能本身之外的许多更有意义的事情。当我意识到“这不是钱，而是一个去中心化的信任网络”时，我花了足足四个月的时间，阅读一切我能找到的跟比特币相关的信息，每天花费12小时以上的时间盯着显示器，在不停地阅读、写文章、写代码，尽最大努力学习跟比特币相关的一切。当我从这种状态解脱出来的时候，由于长时间持续废寝亡食地专注在比特币上，我整整瘦了20磅。


又过了两年，在创建了几个和各种比特币服务和产品相关的小公司之后，我觉得是时候来写我的第一本书了。是比特币驱使我进入了一种激情四射的创意状态；它是自因特网以来我遇见过的最激动人心的科技。现在是时候来和更多的人来分享我关于这个神奇技术的激情了。

这本书主要面向程序员。如果你会使用一种编程语言，这本书会让你了解到加密货币是如何工作的，如何使用比特币，以及如何开发和比特币相关的软件。最初几章同样适合非程序员-那些试图深入理解比特币或其它加密货币内部工作机制的人。

Andreas M. Antonopoulos 写了一本书《Mastering Bitcoin》,正在寻求帮助翻译成17种语言，目前不少语言的翻译进度比汉语的快，比如土耳其语已经有12名翻译者了，完成了17%，而中文部分只有一名翻译者加入，进度0%，这本书写的非常好，比那本《比特币》不知道强了多少倍，希望更多英语好的比特粉加入翻译工作，以促进比特币在中文世界里的普及。
原贴在： http://www.reddit.com/r/Bitcoin/comments/307ycq/help_aantonop_crowdsource_translate_mastering/
翻译项目的链接： https://www.transifex.com/projects/p/mastering-bitcoin/language/en/
中文版翻译志愿者QQ群：434624757

Their are 7 exchanges that more than 2000 BTC volumn per day in China.

the volums of these 7 exchanges in the past 24 hours:
btcchina.com 2925 BTC
btctrade.com 8988 BTC
chbtc.com    17510 BTC
fxbtc.com  22336 BTC
huobi.com  64078 BTC
okcoin.com 5441 BTC
btc100.org 3110 BTC

btcchina.com is the largest one in the past, but not now.

And Btcchina is the worst exchange i have ever used, they don't reply your emails, nobody pickup the phone calls, and you have to wait at least two days to withdraw your CNY ; but with other exchanges , you can usually get your money within one day even within a few minutes.

The truth is the OP is full of bullshit , i feel ashamed that you said you are Chinese and you are telling the truth in the subject.

大部分山寨币只是比特币的克隆，只是在比特币源代码的基础上修改而已，并无创新或技术上的突破。
山寨币无法影响比特币发行数量上的稀缺性，山寨币哪怕发行数亿个，比特币的发行量最多还是只有2100万个。
就像纸币一样，纸和数字一样，都不稀缺，但是你在家印再多纸币，无法影响人民币或美元的发行量。

从技术上来说，比特币和各种山寨币相比，没有任何优势，因为技术基本是克隆的，其本质是一样的，就像人民币和美元你认为哪种制造技术更有优势？这种技术上的优劣，只要不影响它的发行量，就不影响其货币的币值。

货币只是交易的媒介，其本身是不会被消耗的，不像大米，你吃了就没了。

无论是各国的法币还是虚拟货币，都是不与实物挂勾的纯信用货币，纯信用货币的特点，就像一个庞氏骗局，它们的价值是靠下家支撑的，如果没有人愿意接受，那么就一钱不值。投机庞氏骗局，其收益要看未来是哪种骗局的下家人更多钱更傻，所以呢，上镜率越高的越有优势。

互联网上的很多行业，都是赢家通吃的，比特币在未来完全有可能被另一种虚拟货币替代，所以要密切关注发展趋势，目前比特币的市值占所有虚拟货币总市值的95%左右，如果这个数字在不断下滑，那么就要引起警惕了。

从数字或数量的角度来讲，没有哪一种货币是稀缺的，但是如果各种货币能自由竞争，必定是良币驱逐劣币，人们会更倾向于持有能保值甚至升值的货币，没有人愿意持有不断贬值的货币。

无论是哪种虚拟货币，在发展的初期，都会是少数人持有大部分，因为想持有必须得投入法币（无论是直接购买还是挖矿），拼的是财力，不是平均分配，而现实中本来就是有钱人占少数，大部分人是穷屌丝。

黄金是商品和货币的综合体，商品的价值取决于它的非货币用途，货币的价值取决于此种货币的流通程度和稀缺程度。

比特币是纯货币，无商品方面的用途，如果失去了货币功能，那么就会一钱不值，这点跟纸币很像，以前的美元还能兑换黄金，现在的纸币是完全的信用货币，你无法拿到发行方那里去兑换任何东西，纸币的稀缺性完全由政府控制，你如果自己在家里把毛泽东的头改成自己的，再弄几种防伪标志，弄出一种纸币，复制起来也根本没成本，可无限复制，但是没人接受的话，就一钱不值。山寨币就跟你自己在家里发明出来的纸币一样，没人使用和接受的话，照样一钱不值。

比特币刚被发明出来的时候，也是一钱不值的，因为愿意接受的人很少，愿意挖矿的人也很少，2009年估计只有中本聪同志一个人，在家里开着电脑孤独地挖矿，但是随着知道的人越来越多，流通的程度越来越广，就越来越值钱了，比特币的价值是在自由市场中竞争出来的，所以是有效的。

除非未来有一种新型数字货币在各种特性上都远超比特币，接着越来越多的人更愿意使用它，那么这种货币的市值就会慢慢超过比特币，这是一种自由竞争的过程，这种过程是缓慢的，目前市面上有一百多种山寨币，还没有发现哪种货币有这种潜力。即使出现这种情况，也不一定是比特币的末日，就像淘宝和京东在竞争，结果淘宝和京东都活的挺滋润的，死的是实体商铺。所以在各种数字货币的竞争之下，也有可能有好几种数字货币都活的很滋润，结果越来越多的国家的纸币死掉了。

哗众取宠。

中国的房地产泡沫，是由改革开放引进外资、加入WTO、以及朱老板的货币政策和汇率政策综合作用下导致的，中国的央行没有货币发行权。

中国的货币是这么膨胀的：
1、为了鼓励出口，抑制进口，人为压低汇率，补贴出口企业，进口高关税，中国人赚得大量美元，央行以8.26的固定汇率从人们手中买入美元，发行人民币，这就是人民币的基础货币的增长源头。
2、土地垄断，控制土地的供给，造成人为的稀缺，高价卖地，政府再人为控制存款利率，地产商们再在高地价的基础上从银行取得大量廉价信贷，再高价卖房，土豪们同样能从银行取得大量兼价房贷大量买房，由于平均每年高达20%的货币发行量，通货膨胀的结果就是把财富从存款人手中转移至借款人手中，结果是借钱买地造房子的发财了，借钱买房的人也发财了，只有挣工资存款的人变穷了。

货币垄断和土地垄断的结果是，富人越来越富了，穷人越来越穷，因为穷人工作再努力，挣的钱每年都会通过通货膨胀转移至借钱人手中，小百姓们想保住财富，只有付个首付做房奴，一发工资就还贷款，手里尽可能少地持有现金。

就算中本聪在一年内把他手里持有的比特币全部卖光，比特币的货币币供应量也就增加了10%而已，而且这是一次性的，以后便不再有。

中国最近10年来，M2年均增长率超过20%，即使是今年资金面如此紧张的情况下，M2也增长了14%以上，可以预计的是，未来10年，平均每年的M2增长率会在10%之上。

结论：即使中本聪持有的币量占全部的90%，也远比地球上任何法币要好。

楼主曾经跟我交流过，他懂汉语，但不是中国人，我如果在广州，我会SHOW UP，但会拒绝接受他的钱。

我从此贴看到了不少人厚颜无耻的乞丐样子，请楼下的不要继续丢中国人的脸，谢谢。

我听不少鬼子说mtgox是impossible to withdraw.

I can send the code first if you can prove you are trust worth, or use a escrower.

...

烤猫再怎么好，赚的实际上是人民币，（虽然挖矿得到的是比特币，但实际上也是与人民币的币值密切相关的）买烤猫股票，实际上是买了人民币资产，但是在一个币值疯狂上升的货币世界里，任何股票都会只跌不涨。

如果是以人民币计价，李笑来的观点肯定没错，烤猫这个人确实靠谱，公司也很赚钱。但是在比特币的世界里，他忽略了经济学常识，在一个持续通缩的货币环境里，做任何生意都是非常困难的，最佳策略就是持比特币，不应该去买任何以比特币计价的股票。