Non si potrebbe fare una doppia spesa semplicemente creando due raw transaction come ha suggerito FaSan? Forse mi sfugge il senso di questa patch 
le transazioni le puoi creare e firmare con core originale sì ma poi come le immetti nel network? se provi a fare il push della seconda tx con gli stessi input della prima core non patchato te lo impedisce
Non basta copiare qui le transazioni firmate e poi premere il tasto "Fornisci transazione"?
Quindi se ho ben capito il client bitcoin-core, che sia installato sul mio pc o su blockchainfo o da qualsiasi altra parte, ha tra le altre cose il compito di controllare, prima di immettere in rete una transazione, di non averne immessa già un'altra prima che utilizzi gli stessi input.
La mia domanda é: il controllo é "locale" o su tutta la rete? Mi spiego: il mio client controlla tutte le transazioni che ha giá immesso in rete prima di inviare una nuova, ma come può sapere se più o meno contemporaneamente tu dal tuo client stai cercando di spendere gli stessi input?
E una volta che due transazioni relative agli stessi input sono state immesse in qualche modo nella rete tutti i client e soprattutto tutti i client dei miner le devono inserire nella lista delle transazioni non confermate?
Oppure é necessario avere almeno due client patchati: quello da cui immettere la transazione in rete e quello di un miner che deve provare a convalidare un blocco?