Quote from: Curare on June 19, 2018, 09:00:54 PM

@1miau Dies wird "Hexenjagd" genannt. Sie belästigen systematisch jeden, dessen Übersetzung Sie aus irgendeinem Grund nicht mögen. Selbst wenn es keine Textmarker gibt. Karpfen auf Kleinigkeiten, kritisieren Schreibstil, beschuldigen ohne Beweise, beschweren sich beim Moderator. Und es geht nicht um die deutsche Sprache, sondern nur um Ihre Vorstellung davon. Infolgedessen wird dies zu einer Monopolisierung der übersetzungen führen, anstatt Ihre Qualität zu verbessern. Wird es der Entwicklung der Gemeinschaft helfen? Kaum.

Wir wollen halt einfach keine Translate-Übersetzungen, was ist denn daran bitte verwerflich? Cheesy

Mangelhafte Rechtschreibung ist nicht "irgendein Grund". Und nein, es gibt hier keine besondere Auslegung der deutschen Sprache, sondern es gelten die allgemein anerkannten, aktuellen Rechtschreibregeln. Wenn jemand generell nicht sooo gut in Rechtschreibung ist, wäre das auch nicht schlimm, aber die ganze Übersetzung per Translate-Tool hier rein zu klatschen geht zu weit.
Mach doch einfach deinen ANN in der Sprache, die du kannst oder warum sehen deine Antworten hier zu 100% nach automatisch übersetzt aus?

Quote from: Curare on June 19, 2018, 09:00:54 PM

Selbst wenn es keine Textmarker gibt.

Echt? Alle ausverkauft?

Quote from: Curare on June 19, 2018, 09:00:54 PM

beschuldigen ohne Beweise

Hier geht es gerade darum, die Beweise festzuhalten => falscher Thread, wenn du dich darüber beschweren willst. Und wenn was ohne Beweise gelöscht wird, ist das halt so. Glaube es wird hier mit Sicherheit nicht nach Lust und Laune gelöscht, sondern nur, wenn der Anlass dazu besteht.

Quote from: Curare on June 19, 2018, 09:00:54 PM

anstatt Ihre Qualität zu verbessern

Na klar verbessert das die Qualität, wenn die Translate-Übersetzungen rausfliegen. Oder ist das Ironie?

Quote from: Curare on June 19, 2018, 09:00:54 PM

Karpfen auf Kleinigkeiten

Bitte lass die unschuldigen Karpfen da raus, die haben keinem was getan Sad