Quote from: XEOP$ on March 04, 2021, 10:01:01 PM

Quote from: Unsoldier on March 04, 2021, 09:30:52 PM

(аир, эир, айр, эйр)дроп

много попыток правильно произнести, но ни одна из них не правильная. Советую начать с изучения основ транскрипции, а потом уже попытаться понять, что скрывается за термином "airdrop", который используется в En-публикациях.

Причем тут En-публикации? Переводы делают, чтобы было понятно тем кто их будет читать. У вас же по ходу просто тупо нехило пригорает, если вам говорят о неточностях кто-то кроме Ратимова, Ксандри или тот у кого меньше тысячи мерита.

P.s.
Раз уж вы так ратуете за расширение словарного запаса, то держите парочку терминов, как высадку можно обозвать более понятными русскоговорящему человеку словами: раздача, распространение, распределение.