Quote from: Little Mouse on Today at 04:37:13 PM

Quote from: Learn Bitcoin on Today at 12:46:04 PM

আমাদের প্রধান সমস্যা গুলোর মধ্যে একটা হলো অন্য কে অতিরিক্ত ফলো করা। আমরা ভালো কিছু ফলো করি না।

সাম্প্রতিক সময়ে আমাদের এইখানে অনুবাদ ভয়াবহ আকার ধারণ করেছে। সত্যি বলতে আমি এতটাই বিরক্ত বোধ করছি যে দেখলেই মনে হচ্ছে ইগ্মোর করি। আগে আপনি কিংবা আর একজন করত সেইটা মোটামুটি পড়া হইত, এখন দেখলেই বিরক্ত লাগে। আর খুব প্রয়োজনীয় টপিক ছাড়া অনুবাদ করারও মানে হয় না।

আমি এখানে অনুবাদের বিপরীতে কোন কিছু বলতে চাই না বরং অনুবাদ করা হোক সেটা মাসে অন্তত একটি পোস্ট অথবা ১৫ দিনে একটি পোস্ট। কিন্তু কিছু কিছু সপ্তাহে তিন থেকে চারটি অনুবাদও চোখে পড়ে। একটা বাস্তবিক কথা বলতে চাই এখানে যে অনুবাদের বিষয়বস্তু তুলে ধরা হয় একজন সৎ সাহস রেখে বলতে পারবেন না পুরোটা পড়েছেন এবং ওই অনুবাদ পড়ে কোন কিছু শিখেছেন। যে ইউজার অনুবাদ করে সেই মূলত ওই অনুবাদটা পড়ে বাকি সবাই একটা লাইনও পরেনা।
@Learn Bitcoin দীর্ঘদিন ধরে অনুবাদ করে আসছিল ঠিক আছে কিন্তু পরবর্তীতে দেখা গেছে অনুবাদ এমন একটি বিষয় হয়ে দাঁড়িয়েছে যে কেউ চাইলে অনুবাদ করতে পারে। আসলে এই কমিউনিটিতে অনুবাদ একটি বিরক্তিকর অবস্থায় পরিণত হয়েছে। তারা অনুবাদ করছেন তারা কখনো কি ভেবেছেন এগুলো আমাদের এখানে খাবে কিনা? অহেতুক আমাদের এখানে অনুবাদ করে কোন লাভ নেই বরং একটি বিরক্তিকর অবস্থা সৃষ্টি হয়।